2025/08/19 | 來源:品牌紅木網(wǎng)
[摘要]2025東莞國際設(shè)計(jì)周盛大啟幕!
8月18日,2025東莞國際設(shè)計(jì)周盛大啟幕!

2025東莞國際設(shè)計(jì)周以“Win-Win”為軸,將行業(yè)從“OPEN打開”“擁抱”推向“Win-Win共創(chuàng)共贏”,以“設(shè)·產(chǎn)”大融合為方向,串聯(lián)起大家居行業(yè)全案鏈條、集聚著設(shè)計(jì)創(chuàng)新與制造能量的超級盛會(huì)再次在東莞厚街廣東現(xiàn)代國際展覽中心閃耀!
PART 01
818盛大啟幕
Win-Win共創(chuàng)共贏
出席本次開幕式的貴賓來自全國各地,包括知名品牌的代表、杰出的設(shè)計(jì)師、行業(yè)協(xié)會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)、商業(yè)合作伙伴、家具賣場的負(fù)責(zé)人、國際友人以及媒體界的精英等,都是各自領(lǐng)域的佼佼者。








· 與會(huì)嘉賓 ·
東莞市華輝家具實(shí)業(yè)有限公司董事長 林炳輝
東莞市時(shí)興家具制造有限公司董事長 黃淦輝
南興裝備股份有限公司創(chuàng)始人 林旺南
東莞市洋臣家具有限公司董事長 吳衛(wèi)臣
深圳友聯(lián)工藝家私有限公司總裁 戴愛國
香港德興發(fā)集團(tuán)董事長 黃孟藝
東莞市納琦家具有限公司總裁 黃進(jìn)東
南興裝備股份有限公司總經(jīng)理 詹任寧
陳飛杰香港設(shè)計(jì)事務(wù)所首席設(shè)計(jì)師 陳飛杰
東莞市永和家具制造有限公司董事長 鄭鎮(zhèn)源
香港筆咖舍設(shè)計(jì)有限公司董事長 黃永華
深圳麥格霍設(shè)計(jì)顧問有限公司設(shè)計(jì)董事 李紹瀛
香港環(huán)亞聯(lián)合設(shè)計(jì)事務(wù)所創(chuàng)始人CEO 楊志偉
翡翠藤器集團(tuán)董事長 楊俊杰
東莞市長實(shí)家具有限公司董事長 陳潤洪
東莞市森盛家具有限公司董事長 陳沛森
東莞市融峰家具有限公司董事長 熊建濤
東莞市和睿家具有限公司董事長 姜泳睿
廣東天一美家家居集團(tuán)有限公司董事長 程一
廣東廣廈新材料有限公司董事長 李茂泉
東莞市巴夏智能家居用品有限公司董事長 賀洪青
東莞市雙鷹家具有限公司董事長 陶建忠
東莞市瑞彤家居有限公司董事長 童建英
東莞市鑫恒輝家具有限公司董事長 盧賦鑫
東莞寶居樂家居股份有限公司董事長 黎進(jìn)武
深圳華意空間家具有限公司董事長 婁文華
中國家具協(xié)會(huì)銷售商委員會(huì)執(zhí)行秘書長 郭新文
廣東省家具商會(huì)會(huì)長 凌開舟
深圳市室內(nèi)裝飾行業(yè)協(xié)會(huì)執(zhí)行會(huì)長 曾文健
江西省家具協(xié)會(huì)會(huì)長 劉偉
惠州市家具行業(yè)協(xié)會(huì)執(zhí)行會(huì)長 劉秀
湖南省家具協(xié)會(huì)執(zhí)行會(huì)長/秘書長 劉發(fā)剛
廣東省湖北商會(huì)家居協(xié)會(huì)輪值會(huì)長 汪有成
遼寧省家具協(xié)會(huì)副秘書長 祖蔭博
世界百國僑企聯(lián)盟輪值主席、中偉運(yùn)通國際商貿(mào)(廣東)有限公司董事長 方賴英
馬來西亞家具品牌、PRESIDENT,REGENT FURNITURE EXPORT CONSORTIUM SDN BHD 李天賜RICHARD LEE
歐亞達(dá)家居董事長 徐建剛
河南歐凱龍家居集團(tuán)總裁 吳大偉
百佳聯(lián)盟發(fā)起人 許清有
寧波德克德家董事長 趙慶秋
南通百安誼家總裁 胡小鋒
恒大國際建材家居博覽中心常務(wù)副總裁 靳強(qiáng)
青島富爾瑪集團(tuán)副總裁 鞏項(xiàng)君
廣東羅浮宮家居集團(tuán)總經(jīng)理 呂波
東方巴黎家居廣場董事長 肖小華
河北東明國際家居渠道外聯(lián)總經(jīng)理 戎建利
簡愛集團(tuán)創(chuàng)始人 羅輯俐
麗水財(cái)富公園星藝佳總經(jīng)理 孫景

隨著開幕式活動(dòng)的正式開始,中國輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)黨委副書記,中華全國手工業(yè)合作總社副主任、黨委副書記,世界家具聯(lián)合會(huì)主席,亞洲家具聯(lián)合會(huì)會(huì)長,中國家具協(xié)會(huì)理事長 徐祥楠率先登臺(tái)致辭。他在致辭中指出,家具行業(yè)是重要的民生產(chǎn)業(yè)和常青產(chǎn)業(yè),見證了時(shí)代發(fā)展的脈絡(luò),承載著人們對美好生活的向往。
東莞厚街作為粵港澳大灣區(qū)重要先進(jìn)制造基地,30多年來,從產(chǎn)業(yè)集聚到設(shè)計(jì)引領(lǐng),從傳統(tǒng)生產(chǎn)到智能制造,從中國家具展覽貿(mào)易之都到世界級家具產(chǎn)業(yè)集群,厚街以開放包容的國際視野和敢為人先的實(shí)干精神,向世界展現(xiàn)了中國制造的蓬勃活力和卓越品質(zhì)。
作為世界級展貿(mào)平臺(tái),名家具展本次以“Win-Win共創(chuàng)共贏”為主題,“設(shè)計(jì)+制造”為核心,樹立最強(qiáng)全案落地的東莞產(chǎn)業(yè)典范,匯聚國內(nèi)外優(yōu)質(zhì)客商,打造開放協(xié)同,互利共生的全球家具生態(tài)圈。同期舉辦東莞家具新力量展,大宅趨勢論壇等系列活動(dòng),搭建新媒體流量矩陣,引領(lǐng)線上線下消費(fèi)變革和渠道更新,為激發(fā)市場活力和展業(yè)循環(huán)作出了重要的貢獻(xiàn)。未來家居人需攜手奮進(jìn),利用好名家具展的資源整合優(yōu)勢,聚力共贏。

香港家私協(xié)會(huì)副主席、世界綠色設(shè)計(jì)組織副總干事、中國建筑裝飾協(xié)會(huì)設(shè)計(jì)分會(huì)副會(huì)長黃志達(dá),他在致辭中表示,今天是名家具秋季展覽會(huì)轉(zhuǎn)型升級的一年,圍繞著東莞城市文化的新名片,以“Win-Win共創(chuàng)共贏”為主題,展現(xiàn)“設(shè)計(jì)+制造”的核心戰(zhàn)略,這種轉(zhuǎn)型轉(zhuǎn)變意味著家居行業(yè)走向開放的協(xié)作,資源共享的新生態(tài),讓品牌、設(shè)計(jì)師、消費(fèi)者以及全產(chǎn)業(yè)鏈的融合,共同成為創(chuàng)造者、共贏者。“設(shè)計(jì)+創(chuàng)造業(yè)”共聯(lián),將為整個(gè)大家居行業(yè)注入新力量、新技術(shù)、新動(dòng)力,必將開創(chuàng)雙贏的未來。
作為行業(yè)風(fēng)向標(biāo),名家具展一直領(lǐng)航新質(zhì)生產(chǎn)力。當(dāng)前全球建筑行業(yè)碳排放占比高,傳統(tǒng)設(shè)計(jì)材料浪費(fèi)率超30%,而AI與數(shù)字化技術(shù)正成為破局關(guān)鍵。綠色設(shè)計(jì)是未來底色,數(shù)字化是可持續(xù)發(fā)展核心引擎,二者協(xié)同將助力行業(yè)加速邁向碳中和,推動(dòng)城市低碳發(fā)展與人與自然和諧共生。未來,讓我們以設(shè)計(jì)為語言,用品牌與空間故事聯(lián)結(jié)城市與自然,期待展會(huì)呈現(xiàn)更多低碳人居創(chuàng)新空間,共啟綠色可持續(xù)之旅。

東莞名家具俱樂部理事長 林國榮,他在致辭中表示,本屆展會(huì)圍繞“全球ID·東莞落地”展區(qū)規(guī)劃全面升級,精心打造了大家居全案高定館、東莞家居新力量展+四象共創(chuàng)聯(lián)展、軟裝生活館、材料圖書館、全案設(shè)計(jì)定制館以及潮玩戶外生活展等,多個(gè)主題鮮明、引領(lǐng)趨勢的專題展館,旨在構(gòu)建一個(gè)集全案落地、設(shè)計(jì)創(chuàng)新、材料應(yīng)用、生活方式于一體的超級平臺(tái),全景式的呈現(xiàn)大家居產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新動(dòng)脈和未來圖景,為每一個(gè)參與者創(chuàng)造前所未有的觀展采購體驗(yàn)和商業(yè)機(jī)遇。
東莞國際設(shè)計(jì)周一直肩負(fù)著推動(dòng)產(chǎn)業(yè)升級,引領(lǐng)設(shè)計(jì)潮流的重要使命,“Win-Win共創(chuàng)共贏”不僅僅是對設(shè)計(jì)大家居的戰(zhàn)略深化,更是對行業(yè)發(fā)展方向的深刻洞察和堅(jiān)定信念。
家居行業(yè)要走高質(zhì)量發(fā)展之路,關(guān)鍵在于設(shè)計(jì)重構(gòu)競爭邏輯,以共贏推動(dòng)價(jià)值升級:第一是反內(nèi)卷,靠差異化的設(shè)計(jì)提升產(chǎn)品附加值;第二是求共融,通過生態(tài)化的合作構(gòu)建利益共同體。期待未來與大家攜手并肩,在開放協(xié)作中匯聚設(shè)計(jì)力量,在制造革新中夯實(shí)產(chǎn)業(yè)實(shí)力。


隨后,在全場熱切矚目下,主禮嘉賓共同按下啟動(dòng)裝置,第54屆國際名家具(東莞)展覽會(huì)、2025東莞國際設(shè)計(jì)周正式開幕!
· 開幕式主禮嘉賓 ·
中國輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)黨委副書記、中華全國手工業(yè)合作總社副主任、世界家具聯(lián)合會(huì)主席、亞洲家具聯(lián)合會(huì)會(huì)長、中國家具協(xié)會(huì)理事長 徐祥楠
世界家具聯(lián)合會(huì)秘書長、亞洲家具聯(lián)合會(huì)副會(huì)長兼秘書長、中國家具協(xié)會(huì)副理事長兼秘書長 屠祺
原廣東省外經(jīng)貿(mào)廳廳長 梁耀文
原廣東省口岸辦主任、原商務(wù)廳副廳長 吳軍
中國國際商會(huì)家居建材產(chǎn)業(yè)委員會(huì)主席、全國臺(tái)企聯(lián)榮譽(yù)會(huì)長、臺(tái)升國際董事長 郭山輝
廣東現(xiàn)代國際展覽中心董事長 林集永
廣東省家具協(xié)會(huì)會(huì)長 王克
東莞名家具俱樂部理事長 林國榮
香港家私協(xié)會(huì)主席 林仕超
香港家私協(xié)會(huì)副主席、世界綠色設(shè)計(jì)組織副總干事、中國建筑裝飾協(xié)會(huì)設(shè)計(jì)分會(huì)副會(huì)長 黃志達(dá)Ricky Wong
澳門室內(nèi)設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)理事長、澳門室內(nèi)設(shè)計(jì)商會(huì)理事長 譚沛嶸Eric Tam
云集物空概念展策展人、極物設(shè)計(jì)創(chuàng)始人 姚君
菲律賓駐廣州總領(lǐng)事館 Consulate General of the Philippines-Guangzhou Philippine Trade and Investment Center Vice Consul(Commercial) Mr. Froilan Emil D.Pamintuan
意大利注冊建筑師、意大利設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)創(chuàng)始人、ALEATEK Studio 創(chuàng)始人和首席建筑師、Registered Architect, Italy
Founder, Italian Design Association Founder & Chief Architect, ALEATEK Studio Danilo Trevisan
歐亞達(dá)集團(tuán)董事長 徐良喜
全聯(lián)家具裝飾業(yè)商會(huì)副會(huì)長、月星集團(tuán)副總裁 許驚鴻
江蘇省家具協(xié)會(huì)榮譽(yù)會(huì)長 胡盤根
浙江省家具協(xié)會(huì)副理事長 馬志翔
威廉云尚創(chuàng)始人/晉達(dá)集團(tuán) 梁偉達(dá)
廣東省陳設(shè)藝術(shù)協(xié)會(huì)會(huì)長 胡小梅
中國建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)副理事長、東莞市室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長 麥德斌
PART 02
全景透視
設(shè)計(jì)周熱力數(shù)據(jù)與空間密碼
7大主題展館、6大亮點(diǎn)策展區(qū)共同構(gòu)成這場家居產(chǎn)業(yè)盛會(huì)的骨架。1000余家品牌在此集結(jié),其中300余家為新銳力量首秀,展覽規(guī)模達(dá)60萬平方米。
從設(shè)計(jì)到交付的全產(chǎn)業(yè)鏈生態(tài)首次完整呈現(xiàn):3.1號館大家居全案高定展區(qū)集結(jié)了東館家居、愛貝特、V6家居等本土先鋒品牌;4.2-7.2號館迎來東莞家具新力量展4.0版本;而9號館知名品牌館內(nèi),匯聚600余家源頭家居品牌,超級尖貨首發(fā)上新。
8月18-21日展期四天內(nèi),觀眾將見證多重顛覆性創(chuàng)新。







PART 03
制造共創(chuàng)論
大家居的七個(gè)維度突破
全案高定展區(qū):
本土供應(yīng)鏈的強(qiáng)勢宣言
打卡點(diǎn):3.1號館

3.1號館內(nèi),三大本土品牌用差異化戰(zhàn)略打破行業(yè)桎梏:

東館家居以設(shè)計(jì)突圍同質(zhì)化困局

V6家居通過場景革命顛覆傳統(tǒng)

愛貝特用材料創(chuàng)新重構(gòu)質(zhì)感邊界
DAaZ、KBH等品牌則探索家具與藝術(shù)的邊緣地帶,讓居住空間升華為私人藝術(shù)館。眾工家具、艾力斯特、福臨門恒溫門窗、華松居、紅方印家具、HOVAN和風(fēng)、明天沙發(fā)、瑪雅奢石、慕多家具、允里、席夢思、頌·宋式美學(xué)、香檳公館、CONCISE HOME、石代力量(排名不分前后)等優(yōu)質(zhì)品牌。完整的材料庫與工藝鏈在此形成“設(shè)計(jì)靈感-高定落地”閉環(huán)生態(tài)。



東莞家具新力量展4.0:
從破繭新生到生態(tài)共創(chuàng)
打卡點(diǎn):4.2-7.2號館
東莞家具新力量展迎來第四次戰(zhàn)略升級。這個(gè)曾以單品展示為“成交價(jià)值”核心的平臺(tái),如今進(jìn)化為串聯(lián)品牌、設(shè)計(jì)師、IP機(jī)構(gòu)與供應(yīng)鏈的產(chǎn)業(yè)引擎。


頂流KOL大哲攜四大設(shè)計(jì)
新銳炸場6.2號館

@大哲

御家國際×王璠Fán

美萃家居×王鏘力

喬咔娛樂×羅楊

TISSVICA×王碩Mars
MEDO梅朵,華師傅、HOOSH、蓓凡、DVIRA戴維拉、BETTZY與宸、希爾/貝拉、無界茶家居、人友家具、高登家具、創(chuàng)馳國際、赤金吉物、Promodern仡森、Visual Comfort & Co.、兆瑞、金基家具、石代范本、承尚家居、4MM厚皮專家、法慕家居、慕冠家居、栢年良品、宴作、漢雅、領(lǐng)藝、巴尚、名墅、德壹誠品、御鞍、慵懶、鑫磊、藝非梵、諾華(諾瓦納)、施睿、廣廈、銳瑪(排名不分先后)等60余家品牌,以“新產(chǎn)品+沉浸式體驗(yàn)”融合的方式,疊加“共創(chuàng)策展+流量玩法+探展計(jì)劃”模式,實(shí)現(xiàn)新生代品牌曝光與訂單轉(zhuǎn)化,印證“設(shè)計(jì)即生產(chǎn)力”,好家具東莞造的底氣。


軟裝宇宙:情感聯(lián)結(jié)的商業(yè)轉(zhuǎn)化
打卡點(diǎn):4.1號館
4.1號館的軟裝生活館由NDL無不設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)室策展,提出“軟裝即生活切片”理念。通過艾尚、邸高、三強(qiáng)地毯等頭部品牌的空間演繹,展示軟裝如何從實(shí)用功能躍升為情感紐帶。




在9號館B1層,10萬平方米的軟裝飾品館作為全球規(guī)模最大的家居選品平臺(tái),實(shí)現(xiàn)“從靈感創(chuàng)意到商業(yè)變現(xiàn)”的一站式轉(zhuǎn)化。
材料圖書館:觸摸即可對接源頭工廠
打卡點(diǎn):3號館E區(qū)




海量材料按應(yīng)用場景科學(xué)分類,麗康、兆駿、巴洛、德瑞拉、源稀、沃克、中巖、建丨新、亞歐、廣廈新材等優(yōu)質(zhì)供應(yīng)商現(xiàn)場提供技術(shù)解決方案。
科技賦能:智慧家居的臨界點(diǎn)
打卡點(diǎn):4.1-6.1號館
4.1-6.1號館的智慧睡眠/軟體兩廳館內(nèi),“舒適”、“實(shí)用”被解構(gòu)為可量化的科學(xué)指標(biāo),智能寢具與客廳場景創(chuàng)新方案重新定義居家體驗(yàn)。



潮玩戶外露營生活展:
“自然與都市”的無縫切換
打卡點(diǎn):3號館A區(qū)
在3號館A區(qū),“向嘢而生·2025PCLE潮玩戶外露營生活展”打造出融合自然與科技的沉浸式聚落??勺冃蔚膽敉饧揖吲c潮玩IP跨界聯(lián)名,太空艙式移動(dòng)露營空間重新定義戶外生活方式。





現(xiàn)場匯聚英格瑪、建裝聯(lián)、CHAOSPARK 、Weekend、JakeLah、DAC、Allapark、墨武、SIDEA LAB、East wood、RC Hoddy、EWOOD coffee、Vivi Vintage等多個(gè)知名戶外品牌,千萬不要錯(cuò)過!
365天不落幕:
獨(dú)立全案大店、全球超級尖貨
9號館·名家居世博園作為全球品牌之家,600+頂尖品牌在6層空間演繹未來居住。從CALIA到慕思國際,國際TOP品牌與中國設(shè)計(jì)同臺(tái)競技。與此同時(shí),在818東莞國際設(shè)計(jì)周期間御宅居品、華意空間、DAaZ三大頂流品牌也舉行全球尖貨首發(fā)會(huì)。



從8號館全案設(shè)計(jì)定制館,到9號館知名品牌館、國際家居名店街活動(dòng)精彩上演!設(shè)計(jì)師活動(dòng)、咖啡節(jié)、IP策展,精彩一波接一波?,F(xiàn)場不僅能見到剛上市的新品還能和設(shè)計(jì)師本尊聊創(chuàng)作腦洞從材質(zhì)選擇到空間魔法手把手教你打造高級感滿分的家!



PART 04
鏈接交流
每日行程即干貨滿滿
展會(huì)搭臺(tái),為家居品牌及供應(yīng)鏈品牌企業(yè)連接復(fù)合型商貿(mào)對接渠道,給大家?guī)硪粓黾揖优c設(shè)計(jì)融合的盛宴。


DDW設(shè)計(jì)師游學(xué)暨黛維拉之夜

新力量+四象共生聯(lián)展啟幕儀式

造物溯源家居游學(xué)——V6家居&楷模

“萬象新生 趣而代之”極簡概念趣風(fēng)格戰(zhàn)略發(fā)布會(huì)暨香港陳飛杰老師新品品鑒會(huì)

《既要!又要!還要!—— 設(shè)計(jì)師與自媒體之辯》

梅朵X小而美 生活方式大會(huì)

設(shè)計(jì)向美而生·華人設(shè)計(jì)師頒獎(jiǎng)典禮暨主旨論壇

Visual Comfort & Co.雞尾酒設(shè)計(jì)派對
明后天還有更多精彩活動(dòng):行業(yè)論壇帶來最前沿的行業(yè)趨勢分享、設(shè)計(jì)師峰會(huì)提供靈感創(chuàng)新機(jī)遇、品牌的新品發(fā)布會(huì)等展演活動(dòng),帶來沉浸式逛展體驗(yàn)。
PART 05
產(chǎn)業(yè)觀察
從展會(huì)看中國家居的三大躍遷
生態(tài)重構(gòu):從競爭邏輯到共贏邏輯
“Win-Win”主題標(biāo)志產(chǎn)業(yè)哲學(xué)的根本轉(zhuǎn)變。從早期“打開”到中期“擁抱”,再到如今的“共創(chuàng)共贏”,家居行業(yè)正告別零和博弈,走向開放協(xié)作的生態(tài)共建。
在8月17日金帆船獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮現(xiàn)場,展示出獲獎(jiǎng)作品共同特質(zhì)是打破產(chǎn)業(yè)邊界,設(shè)計(jì)師、制造商、材料商在同一個(gè)創(chuàng)造維度對話。
全案能力:東莞制造的護(hù)城河
展會(huì)上空回蕩著 “最強(qiáng)全案落地在東莞”的宣言。3號館E區(qū)材料圖書館內(nèi),麗康、兆駿等供應(yīng)商將材料按特性與場景歸類為可觸摸的“典籍”,設(shè)計(jì)師在觸摸瞬間即可對接上游廠商。

“看材料的當(dāng)下就能碰撞出用材料的新方案”一位設(shè)計(jì)師在洽談區(qū)感慨,“這在過去需要數(shù)周溝通鏈?!?/span>
年輕化革命:設(shè)計(jì)驅(qū)動(dòng)的制造新生
新力量展區(qū)涌動(dòng)青春氣息。東莞家具新力量展4.0與家居頭部博主大哲的合作,開啟新力量+“破圈流量”實(shí)驗(yàn)。通過共創(chuàng)策展機(jī)制、探展計(jì)劃,讓制造端直面消費(fèi)端審美革命。




“我們不是在展示產(chǎn)品,而是在共創(chuàng)生活方式?!贝笳茉诼?lián)展現(xiàn)場表示,“設(shè)計(jì)師與品牌的CP組合將成新常態(tài)?!?/span>
夕陽西下,首日展館內(nèi)仍人潮涌動(dòng)。在9號館咖啡文化節(jié)區(qū)域,設(shè)計(jì)師捧著手沖咖啡與制造商激烈討論;3號館材料圖書館里,指尖滑過新型面料的年輕創(chuàng)業(yè)者眼睛發(fā)亮。

這不是傳統(tǒng)意義的貿(mào)易展會(huì),而是一場產(chǎn)業(yè)進(jìn)化實(shí)驗(yàn)。當(dāng)非遺工藝與現(xiàn)代風(fēng)潮碰撞,當(dāng)法式浪漫與意式極簡融合,當(dāng)戶外家具與潮玩IP跨界聯(lián)名,中國家居產(chǎn)業(yè)正在東莞厚街這片60萬平方米的試驗(yàn)場中,書寫從“制造”到“創(chuàng)造”的共創(chuàng)共贏新篇章。


未來三天,東莞國際設(shè)計(jì)周將繼續(xù)迎接全球訪客。在這里,每個(gè)展位都是一個(gè)創(chuàng)新細(xì)胞,共同組成中國家居產(chǎn)業(yè)躍遷的生命體。
8月18日-21日
2025東莞國際設(shè)計(jì)周
第54屆國際名家具(東莞)展覽會(huì)
展會(huì)精彩仍在繼續(xù)
還有3天
期待您的到來!